20:00〜 ECHOPHONYK International Friendship Party with H4H Charity EventHouse, Hip Hop, Dance Classics
*GUEST-LIST* \2000 (2D + ECHO MIX CD) EMAIL NAME TO echophonyk@hotmail.com DOOR \2000 (1D)
Habitat for Humanity Special Charity Party Price 20:30〜22:00 \3000 includes 90 minute free drink nomihoudai and donation to H4H charity.
Hello Sendai friends and foreigners! Welcome :) This week Friday, September 26th, Sendai ALTs will be throwing a huge birthday bash and nomihodai from 8:30-10:00 at Club Shaft! Entry is only¥3000 yen for a 1.5 hour nomihodai, dancing, and fundraising for the International Habitat for Humanity Organization. The invitation is open to everyone: There will be many foreigners and Sendai residents! *Also, there will be a raffle for single sexy ALT men and women. So get ready for a night of drinking, dancing, groovin, and movin :) Hope to see you there! questions??? email louis at louisqvchung@gmail.com or maya mtatsuno@gmail.com 皆さん、こんにちは! 今週の金曜日(9/26)8時半〜10時ALTが誕生日パーティを開催します! 入場料は3,000円(飲み放題、ダンス、ALTの人たちとの交流、ハビタット・フォ・ヒュマニティの募金活動)どなたでも歓迎! たくさんの外国人がこのイベントに集まります。 *また、イケメン/セクシーALTの…お楽しみもありますよ!! 飲んで歌って、大いに楽しむ準備はいいですか? 「CLUB SHAFT」で会いましょう! 問い合わせ:louisqvchung@gmail.com か mayatatsuno@gmail.com
INTERNATIONAL DJs/ DJ MIXTURE (LONDON UK) http://djmixture.podomatic.com DJ DITA (JAPAN) DJ MOKUGOHAN (CANADA) DJ NORI (JAPAN) DJ TAKA (JAPAN) DJ PINK KARE (COLUMBIA) DJ TATER (USA) DJ NUHJ (SWEDEN)
VJ/ NORI(N DESIGN STUDIO) http://ndesign-studio.jp/
PRODUCTION/LIGHTING DESIGN/ A.A.A.JP - http://www.aaajp.com
LIVE RECORDING/ SOUND DUG (USA) INFO: http://www.myspace.com/echophonyksendaicom PODCAST: http://soundsofechophonyk.podomatic.com
■ECHOPHONYK INTERNATIONAL FRIENDSHIP PARTY!! 2000年にスタートしたクラブイベントの名称で,今年で9年目に突入!さらに今年も成長し、盛り上がり続けるイベントです。仙台での国際交流にも一役買ってるイベントで、たくさんの外国人も遊びに訪れます。英語を勉強したい方、今の流行の音楽を聴きたい方、国際交流を通して他の国の人たちと友達になってみたい方等、たくさんの方々の参加をお待ちしてます。多彩なDJ陣による音楽も必見!いろいろなジャンルの音楽が一晩中流れます。他のイベントとは一味違うところ。House, Hip Hop, Dance Classics,Party tunes 等最新のHIT曲を聴けるのもこのイベントの魅力です。Let's Enjoy! Let's Party! Check out Echophonyk over 9 years of pumping party experience! If you like House, Hip Hop, Party Anthems... etc. We have monthly international friendship parties. Kicking off with a mellow lounge party so you can hook up with other party goers, the party builds so grab a partner and join the funky smooth tunes of our International DJs on the dance floor!!
|
|
|